Fitness fight: Take cardio or weight training?

In one corner, a treadmill. In another corner, some weights. This expert trainer weighs in on which exercise is best fit to help you win the fitness fight. (But does a tie go to the runner?)