Texas Governor Greg Abbott just signed new legislation protecting students’ free speech rights on college campuses