If your e-commerce business relies on customers in the EU, make sure you’re familiar with the Payments Services Directive, which takes effect on September 14.