Chicken and egg? Study says testosterone decline in older men could be caused by lack of sexual activity, not other way around.