Americans are increasingly seeking “cruelty-free” products such as these cosmetics that are kind to animals.