What does your credit rating have to do with buying insurance? Here’s why your credit rating helps determine what you will pay for homeowner’s and auto insurance policies.