Trash or leftover resources?

Is it trash or leftover resources? Part of the business efficiency problem is not getting the linguistics right.